Aufgaben

Im Bereich der Technischen Dokumentation suchen wir engagierte Werkstudierende, die sich in spannende, sicherheitsrelevante und technologisch anspruchsvolle Projekte einbringen möchten – an folgenden Standorten und in unterschiedlichen Aufgabenbereichen:

Technische Dokumentation für Produktsicherheit & S1000D - Standorte Oberpfaffenhofen, Kiel oder Wilhelmshaven

• Erarbeiten von Informationen und redaktionelle Aufarbeitung im Bereich Defence & Security
• Recherche und Zuarbeit von Daten und Informationen aus Spezifikationen oder Herstellerdokumentationen
• Erstellen von technischen Publikationen
• Aufbereitung von Ergebnissen für Kundenpräsentationen

Technische Dokumentation - Standort Kiel 

• Unterstützung bei der Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen (z. B. Handbücher, Online-Hilfen, technische Datenblätter)
• Recherchieren und Aufbereiten technischer Inhalte in enger Zusammenarbeit mit der Entwicklung und dem Produktmanagement
• Mitarbeit bei der Standardisierung von Texten und Dokumentationsprozessen
• Unterstützung bei der Visualisierung technischer Inhalte (z. B. mit Screenshots, Grafiken, CAD-Zeichnungen)
• Absprache und Durchführung von Arbeiten mit internen und externen Redakteuren
• Qualitätssicherung und redaktionelle Prüfung bestehender Dokumente

Qualifikationen & Kenntnisse

• Laufendes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Maschinenbau, Elektrotechnik oder vergleichbarer Studiengang
• Technisches Grundverständnis und Interesse an komplexen Produkten und Prozessen
• Gute bis sehr gute Kenntnisse in der MS-Office-Umgebung, idealerweise erste Erfahrungen mit Redaktionssystemen oder Grafiksoftware (z. B. Adobe Illustrator, CMS-Systeme)
• Bereitschaft zur Einarbeitung in neue Themengebiete – sowohl autodidaktisch als auch durch Schulungen
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse
• Ausgeprägte Teamfähigkeit und sorgfältige Arbeitsweise

Benefits

• Spannende Einblicke in die industrielle Praxis der Technischen Redaktion
• Flexible Arbeitszeiten zur optimalen Vereinbarkeit mit dem Studium
• Kollegiales Team mit flachen Hierarchien und offener Kommunikation
• Möglichkeit zur Weiterentwicklung und längerfristigen Zusammenarbeit (z. B. als Praktikant, für Abschlussarbeiten oder später in Festanstellung)
• Mobiles Arbeiten, je nach Tätigkeit anteilig möglich
• Vielfältige Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
• Digitale Unternehmensprozesse für modernes, effizientes Arbeiten
• Vielseitige Teamevents – von sportlich bis gesellig, für ein starkes Miteinander
• Corporate Benefits – exklusive Rabatte bei zahlreichen Marken und Shops

Wer Lust auf anspruchsvolle Aufgaben in einem innovativen Umfeld hat, ist bei uns genau richtig. 

Über uns

Als erfahrener Engineering Partner im Luft- und Raumfahrt-, Automotive- und Defensebereich sind wir Experten für Projekte, Prozesse, Entwicklungen, Konstruktionen, Dokumentationen, Methoden und Tools. Dabei gestalten wir gemeinsam mit und für unsere Kunden innovative, technologische und zukunftsorientierte Themen. 
Unseren Erfolg fundieren wir auf Vertrauen, Integrität und  Respekt. Die Verfolgung jeglicher Visionen ist nur mit motivierten und  engagierten Mitarbeitenden möglich. Unser Ziel ist es daher, ein Betriebsklima zu schaffen, in dem sich jeder Mitarbeitende individuell wohl fühlen kann. Die Anerkennung individueller Leistungen, das Einräumen von Entscheidungsspielräumen, die Förderung von Initiative und Kreativität und die Möglichkeit zur optimalen Aus- und Weiterbildung bilden die Grundlage der Unternehmensphilosophie, die auf traditionelle Werte zählt und deren Eckpfeiler moralische und ethische Grundsätze sind.